Product description

商品番号 quadrante M 機能・素材 【ケース】真鍮 【ムーブメント】SEIKO製ファンクショナルムーブメント（電池式） 【風防】強化プラスチック 【ベルト】牛革（イタリアンレザー） サイズ 【ケース】直径：約30mm／厚さ：約11mm 【文字盤サイズ】直径：約26mm 【ベルト】最大幅：15mm／厚さ：約3mm／対応腕周り：最大約17cm、最小約12cm ■ おすすめポイント 手作り腕時計作家のヤマダヨウコさんが手がける腕時計ブランド“ipsilon”（イプシロン）。“ipsilon”とは、アルファベットの“Y”のイタリア語での呼称を意味し、ヤマダヨウコさん自身の頭文字でもあります。 「quadrante」（クアドランテ）はイタリア語で四分儀の意味。四分儀とは、測量や航海の際、天体を観測しながら現在の緯度を調べるために使われた道具です。 昔、どこかで遠くの空と遠くの海をつなげて行き先を決めていた…そんな物語を感じられるアンティーク調の文字盤が、とても印象的な一品となっています。 ケースのサイズは33mmと程よいサイズ。男女問わず着用いただけるユニセックスなデザインです。 ケースの真鍮は、メッキ加工などが施されていないので、使う程味わい深く経年変化していきます。 ベルトはダークブラウン、キャメル、グレー、ブラックの4色からお選びいただけます。 ベルト穴は6つ、対応腕回りは、最小12cmから最大17cmです。 革は植物タンニンなめしの製法の中でも牛脂を使用した『バケッタ製法』を元に作られたものを使用しています。 手作業で吟を優しく擦り細やかな文様がつけられており新品ながら雰囲気のあるイタリアンレザーをベルトに仕立てました。 しっかりと油分が含まれていますので、お手入れは乾拭きのみで綺麗な艶が出てきます。肌あたりが優しくなるよう裏にはダークブラウンのピッグスエードを縫い合わせています。 ご自分用としてはもちろん、誕生日、クリスマス、バレンタイン、ホワイトデー、バースデーなどのギフト・プレゼントにもおすすめ。ラッピングをご希望の方は、ご注文時の備考欄（自由記入欄）にてお伝え下さいませ。ipsilon（イプシロン） 時計作家 ヤマダヨウコ 手作り腕時計 quadrante M（クアドランテ・ミニ） [quadranteM] 「一瞬の感覚を大切に、その時にしか作れないものを、その日その瞬間の感性で選び、かたちにする」をコンセプトに、手作り腕時計作家のヤマダヨウコさんが手がける腕時計ブランド“ipsilon”（イプシロン）。“ipsilon”とは、アルファベットの“Y”のイタリア語での呼称を意味し、ヤマダヨウコさん自身の頭文字でもあります。 ヤマダヨウコさんは、ジュエリーの専門学校で彫金の基礎を学んだ後、手作り腕時計の先駆者・篠原康治さん率いる日本手作り腕時計協会（JHA・Japan Handcraft-Watch Association）での販売の仕事を通じて、手作り腕時計に魅了され、手作り腕時計作家となることを決意。その後のイタリア・フィレンツェ留学では、はじめから「時計づくりに応用できる技術の習得」を意識して、イタリアの伝統的彫金技術（洋彫り）や鞄づくりを学んだそうです。 2007年の帰国後はJHA代表・篠原康治さんのアシスタントをしながら、作家活動を開始。2010年にはブランド名を “ipsilon”として、手作り腕時計作家としての活動を本格的にスタート。繊細な手描き・手彫りで仕上げられた文字盤、丁寧に仕上げられたレザーのベルト、彫金技術が応用された造形からは、自身から生まれる一瞬の感覚を大切にするヤマダヨウコさんの思いが伝わってきます。 華奢で繊細な女性らしいものや、どこか懐かしいアンティークなものなど、そのデザインは多種多様ですが、どの作品も手作りのあたたかみにあふれ、時とともに、素材となる真鍮や革の風合いが変化していきます。ヤマダヨウコさんが手がける腕時計には、「変化することを受け入れて、その瞬間に一番合うと感じたものを選んで欲しい」という思いが詰まっています。 ベルトカラー：ブラック ≪画像をクリックすると拡大されます≫ 「quadrante」（クアドランテ）はイタリア語で四分儀の意味。四分儀とは、測量や航海の際、天体を観測しながら現在の緯度を調べるために使われた道具です。 昔、どこかで遠くの空と遠くの海をつなげて行き先を決めていた…そんな物語を感じられるアンティーク調の文字盤が、とても印象的な一品となっています。 身に着けて想いを馳せれば、懐かしさ、見たことのある風景、思い出の香り、髪に感じる風… そんな誰にでもある記憶の宝箱をふと開けてくれる、そんな気持ちにさせてくれるかもしれません。 バックル部分 文字盤の線細工や金文字が美しい バックルは真鍮製 裏蓋にはブランド名と作品名が刻印 着用（男性・腕回り約17cm） 着用（女性・腕回り約14cm） ケースのサイズは33mmと程よいサイズ。男女問わず着用いただけるユニセックスなデザインです。 ケースの真鍮は、メッキ加工などが施されていないので、使う程味わい深く経年変化していきます。 ベルトはダークブラウン、キャメル、グレー、ブラックの4色からお選びいただけます。 ベルト穴は6つ、対応腕回りは、最小12cmから最大17cmです。 革は植物タンニンなめしの製法の中でも牛脂を使用した『バケッタ製法』を元に作られたものを使用しています。 手作業で吟を優しく擦り細やかな文様がつけられており新品ながら雰囲気のあるイタリアンレザーをベルトに仕立てました。 肌あたりが優しくなるよう裏にはダークブラウンのピッグスエードを縫い合わせています。 しっかりと油分が含まれていますので、お手入れは乾拭きのみで綺麗な艶が出てきます。 quadranteJ　（クアドランテ・ジャンボ） はこちら。 ・ 基本的にご注文後の制作となり、受注状況などによって変わりますが、お届けまで約1ヶ月程度かかります。在庫状況や納期につきましては、こちらまでお気軽にお問い合わせくださいませ。 ・ クリスマスやバレンタインデー、ホワイトデー前のギフトシーズンなどは、制作に時間がかかる傾向にあります。プレゼントにお考えの方は、納期をご考慮の上、ご注文いただければ幸いです。 ・ 非防水となりますので、雨の日や水まわりでの作業などの際はご注意ください。 ・ 1点1点、手づくりで制作しているため、個々の商品でディティールなどが若干異なる場合がございます。手づくり腕時計の特徴・魅力の1つとしてご理解の上、ご注文いただければ幸いです。 ・ 保証期間は、お買い上げから1年間となっております。ただし、内部故障のみ保証対象となり、ケースやベルトなどの外装部分は保証対象外です。