Product description

◆ご紹介商品の色は「日本の伝統色　和色大辞典」を参照しております。 　またモニターや端末の設定により色の表示には差異が生じる場合がございます。 　ご了承くださいませ。 ◆寸法・採寸についての詳細はこちら ◆お仕立て替えや一部寸法直し等も当店にて承っております。 　上記【商品についてのお問い合わせ】、またはお電話・メールにてお気軽にご相談ください。「真っ赤なお鼻のトナカイさんは♪」という歌が聞こえてきそうな、クリスマスに向けて楽しい気分になれそうな刺繍の九寸名古屋帯地が出来上がってきましたので、ご紹介させていただきます。 今回は野口さんにお願いして、大人の雰囲気漂う2色を作っていただきました。 こちらはみじん格子のような地模様のある小千谷の紬の帯地が少し甘さのある明るいグレー・錫色に染められ、黒いトナカイさんがシルエットのように佇み、小さな雪だるまや柊の葉、靴下などのオーナメントが可愛く散らされた図案の素敵な名古屋帯地です。 これからの季節にはクリスマスをテーマにしたものがいろいろと出てくるのではないかと思いますが、こんな可愛いモチーフの帯も候補に入れていただけると嬉しく思います。 頑張ってソリを引くよと言っているようなしっかりとした足元とかっこよい角がなんだか愛おしく思えます。 12月の装いをぐっと楽しくしてくれそうなおすすめの一点です。 お仕立てには10日から2週間ほどお日にちをいただいております。 ◆こちらは未仕立ての商品です。ご注文完了後、お仕立てを開始いたします。 　約3週間後の商品発送を予定しております。 ◆お仕立て代は販売価格に含まれております。 　【基本の仕上がりサイズ】 　＜全長＞　3 m 75 cm／9尺 9寸 0分　（多少差異がある場合がございます） 　＜太鼓巾＞31.2 cm／8寸 2分 　＜前巾＞　16 cm／4寸 2分 　※帯芯は綿芯を使用（夏帯は夏用綿芯）、タレ上に星どめ加工あり ◆ご希望のサイズがある場合は、ご購入手続きの際【お仕立て上がりサイズ】の欄にご入力ください。 　※ご指定がない場合は上記の基本サイズにてお仕立てをさせていただきます。 ◆開名古屋帯仕立て、額縁仕立て、二部式帯仕立てをご希望の場合は、下にあるバナーよりご希望のお仕立て方法を買い物かごに追加してください。 ◆お仕立てをせず反物の状態でのお届けをご希望の場合は、お問い合わせ、またはご購入手続きの際に備考欄にご記入ください。 ◆その他ご不明点等ございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。