Frieren's anime ended (for now!) last weekend after 6 months and 28 beautiful episodes. The anime surely got the fame it deserved and with the manga still not finished, we will surely get a second season sometime.
The 28th episode finished beautifully with Himmel reminding us that farewells are only temporary and that we will surely meet again with our favourite characters.
A few weeks ago, we explained that all names in the series come from German words.
Now that the anime ended and that a lot of new casts have been presented to anime-only watchers, let's dive into a few more translations!
| Name | Translation in English | Our Observations |
|---|---|---|
| Kanne | Jug, Mug | Maybe because she can manipulate water? |
| Lawine | Avalanche | She does use ice magic |
| Ubel | Evil | She likes to kill people, quite evil heh |
| Land | Country, Land | |
| Wirbel | Whirl, Vortex | |
| Scharf | Sharp | |
| Ehre | Honour | No idea, but did you know she is Learnen's granddaughter? |
| Denken | To think | He is a thorough man who is indeed good at thinking |
| Richter | Judge | |
| Laufen | To run | |
| Genau | Exact | |
| Edel | Noble | |
| Methode | Method | |
| Sense | Scythe | |
| Learnen | Learn | Maybe because he is Serie's apprentice |
We can not wait for the rest of the story! In the meantime, we are trying to collect some Frieren goodies to make the wait more pleasant.
¥5,580
¥6,480
¥4,950
¥4,780
¥6,580
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
